Toute cette année, certaines chansons du 33 tours que j'écoutais – au même âge qu'elle – me revenaient en tête, Je suis tombé par terre, Lamarque est mort, À la volonté du peuple...

Et puis hier soir, les premières notes de l'ouverture par l'orchestre (Donnez, donnez aux pauvres gens) m'ont saisies, puis Comment faire ?, J'avais rêvé d'une autre vie, Le cœur au bonheur sont venus m'assommer. J'ai retrouvé Fantine, Cosette, Gavroche, et Enjolras pour mes préférés.

À l'entracte, on avait l'air fin, avec la mère de Cosette et de Thénardier. J'ai jamais autant pleuré à un spectacle, plus que pour le film sur Sagan...

Traduction pratique au-delà de la salle

Mais au-delà de la nostalgie, ça fait chaud au cœur de réentendre ce texte politique, ces enjeux, qui n'ont pas vieilli, chantés par la génération montante. Et en français, au cœur de l'Amérique, loin d'un Paris qui évoque plus le tourisme et la cuisine que les barricades « des grands jours d'espoir /Des jours de colère / Qui font sortir le populaire ». Et d'entendre ce jeune public ovationner la barricade, le drapeau tricolore – même si je sais que l’enthousiasme de la foule n'est pas nécessairement le fuit d'une analyse historico-socialo-politique – me rassure sur l'élection prochaine ; dans quatre ans, ils voteront.

Pour ajouter aux symboles, en 2011, entendre les mots de Hugo dans la bouche de jeunes Maghrébins rajoute une caution artistique et peut-être une solidarité transatlantique aux printemps arabes.

Pendant que j'écris ça, c'est à Madrid, à l'acampada del Sol qu'on réinvente une forme d'engagement politique, anonyme, collectif, sans argent, solidaire, refondateur. C'est à New York, que chute la politique d'aujourd'hui, d'égo machiste, individualiste, friquée à outrance, souvent criminelle et dépassée.

Alors félicitations à toute l'école, aux élèves, aux profs, aux autres personnels, avec des mentions spéciales à Cosette, Fantine, Valjean, au baron de Thénard et bien sûr à la grande lavandière en robe longue, les cheveux en une seule natte, qui ne me croit pas quand je lui dit que ça lui allait si bien.

J'ai retrouvé toutes les chansons de la version initiale de 1980 : Les Misérables http://www.youtube.com/user/mildetr...